Home > Version française > Pour arriver aux Scilly
Comment s'y rendre...?
Peu importe comment vous arrivez dans les îles vous y trouverez à coup sûr un endroit de rêve. De l'avion on perçoit un archipel qui brille aux reflets dorés de vastes étendues de sable fin. Lorsqu'on y arrive en bateau les îles surgissent à l'horizon et semblent se précipiter pour accueillir les visites. Chaque voyage aux Scilly laissera un souvenir inoubliable.
Hélicoptère
British International Helicopters, la compagnie aérienne, possède deux hélicoptères Sikorski S61qui font la navette six jours par semaine entre Penzance et St Mary's, et aussi entre Penzance et l'île de Tresco. Le trajet dure à peine 25 minutes, en passant par Penzance, Newlyn et Land's End avant de survoler l'archipel des Scilly.
Pour l'horaire et le tarif, veuillez vous rendre au site Internet BIH: www.islesofscillyhelicopter.com
Avion
Il existe des raccourcis pour joindre les îles. En effet, Isles of Scilly Travel opère des lignes directes depuis les villes suivantes : Southampton, Bristol, Exeter, Newquay et Land's End. D'autres possibilités existent aussi, on peut y arriver depuis Cardiff en passant par Newquay, et depuis St Brieuc (France) en passant par Newquay également.
Pour l'horaire et le tarif il vous faut vous adresser aux sites Internet suivants : www.ios-travel.co.uk ou www.skybus.co.uk
Ferry
Le premier voyage du ferry Scillonian III donne le coup du départ de la saison touristique chaque année. Du lundi au samedi ce ferry quitte Penzance à 09.15 pour arriver dans les îles vers 12.00.
Pour l'horaire et le tarif il vous faut vous adresser au site Internet suivant : www.ios-travel.co.uk
© Traduction : A. Martin. Nornour, Isles of Scilly. Juin 2008.